Jump to content
The Noble Idiot

Japanese Voice Files Within the Game

Recommended Posts

I figured it was better to ask now before the forum was archived; what exactly was the deal with the Japanese voices? I thought it was for an actual dub, but no other languages seemed to have received such a treatment and the very few times I've seen Japanese gameplay, the English voices were used in-game. My best guess is that a proper dub was planned and scrapped pretty late in development, as every character currently in the game has been dubbed. Here's a comparison of a line from Kenny and Jenny in both languages.

Edit: I forgot to mention that even the single player cutscenes have dubs as well.

As well as the scrapped emote voice lines.

Kenny EN & JP.mp3 Jenny EN& JP.mp3

Share this post


Link to post
Share on other sites
7 hours ago, The Noble Idiot said:

@mattshotcha Am I allowed to put up a download link with all of the voices, or is that an issue? I was gonna post a few more comparisons, but the site's being stingy with file sizes.

 

7 hours ago, The Noble Idiot said:

I figured it was better to ask now before the forum was archived; what exactly was the deal with the Japanese voices? I thought it was for an actual dub, but no other languages seemed to have received such a treatment and the very few times I've seen Japanese gameplay, the English voices were used in-game. My best guess is that a proper dub was planned and scrapped pretty late in development, as every character currently in the game has been dubbed. Here's a comparison of a line from Kenny and Jenny in both languages.

Edit: I forgot to mention that even the single player cutscenes have dubs as well.

Kenny EN & JP.mp3 192.9 kB · 0 downloads Jenny EN& JP.mp3 220.45 kB · 1 download

you got the link to jason x?

Share this post


Link to post
Share on other sites

I would have to check with the team on what happened there and why.

I also would prefer to not have our official forums house unreleased anything, of any sort.

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 minutes ago, mattshotcha said:

I would have to check with the team on what happened there and why.

I also would prefer to not have our official forums house unreleased anything, of any sort.

Duly noted, sorry about that.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now

×
×
  • Create New...