Tina needs to be in the game, perhaps as another option for coming back when you die or escape early besides Tommy. Her psychological powers would seem to be cool in a video game to fight against Jason.
I think Reggie would be a interesting addition to the game as a counsler. He's different because of his age. I think he'd have high speed & stamina, decent composure & luck. Perhaps even repair skills judging from the movie.